Práticas no parto: análise do cuidado em uma maternidade paraibana / Prácticas en el parto: análisis de la atención en una maternidad en Paraíba / Practices in birth: analysis of care in a maternity in paraiban

Objetivo: Caracterizar as práticas em saúde no período do parto em uma maternidade Paraibana. Método: Pesquisa de origem exploratória, descritiva e quantitativa. O estudo ocorreu em 2018, em uma Maternidade Municipal, localizada no município de Cabedelo, Paraíba. A amostra se deu com a participação de 12 pacientes, que se encontravam no período puerperal. Os dados foram analisados sob estatística descritiva e organizados em duas tabelas. Foi aprovado pelo comitê de ética em pesquisa do Centro Universitário de João Pessoa sob nº CAAE 83170617.8.0000.5176. Resultados: Ocorreu aplicação de ocitocina de rotina; Manobras desnecessárias; Amamentação na primeira hora de vida prejudicada e clampeamento precoce do cordão. Conclusão: Percebe-se a necessidade de investir-se em capacitações para os profissionais, visando quebrar a assistência inadequada e fragilizada que está sendo oferecida para as mulheres, no qual é rodeada de intervenções e cuidados desnecessários ao binômio(AU)

Objective: To characterize health practices during childbirth in a Paraíba maternity hospital. Method: Exploratory, descriptive and quantitative research. The study took place in 2018, in a Municipal Maternity, located in the city of Cabedelo, Paraíba. The sample took place with the participation of 12 patients, who were in the puerperal period. Data were analyzed using descriptive statistics and organized into two tables. It was approved by the research ethics committee of the Centro Universitário de João Pessoa under number CAAE 83170617.80000.5176. Results: Routine application of oxytocin occurred; Unnecessary maneuvers; Impaired breastfeeding in the first hour of life and early cord clamping. Conclusion: It is perceived the need to invest in training for professionals, aiming to break the inadequate and weakened care that is being offered to women, which is surrounded by interventions and unnecessary care for the binomial.(AU)

Objetivo: Caracterizar las prácticas de salud durante el parto en una maternidad de Paraíba. Método: Investigación exploratoria, descriptiva y cuantitativa. El estudio se realizó en 2018, en una Maternidad Municipal, ubicada en la ciudad de Cabedelo, Paraíba. La muestra se realizó con la participación de 12 pacientes, que se encontraban en el puerperio. Los datos se analizaron mediante estadística descriptiva y se organizaron en dos tablas. Fue aprobado por el comité de ética en investigación del Centro Universitário de João Pessoa con el número CAAE 83170617.80000.5176. Resultados: se produjo la aplicación de rutina de oxitocina; Maniobras innecesarias; Lactancia materna deteriorada en la primera hora de vida y pinzamiento temprano del cordón. Conclusión: Se percibe la necesidad de invertir en la formación de los profesionales, con el objetivo de romper con la atención inadecuada y debilitada que se ofrece a las mujeres, que está rodeada de intervenciones y cuidados innecesarios para el binomio(AU)

Mortalidade materna no estado da Paraíba entre os anos de 2004 a 2014 / Mortalidad materna en el estado de Paraíba entre los años 2004 a 2014 / Maternal mortality in the Paraíba state between the years from 2004 to 2014

Objetivo: analisar a mortalidade materna no estado da Paraíba entre os anos 2004 a 2014 e descrever as causas da mortalidade materna. Método: Estudo descritivo, documental, retrospectivo, quantitativo. Foi realizada uma pesquisa no banco de dados do Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde, no ano de 2017, e os dados foram coletados anualmente e estudados, Resultados: Verificou-se maior número de óbitos em mulheres com idade entre 30 a 39 anos (40,3%), solteiras (43,7%), pardas (70,2%), com 4 ­ 7 anos de estudos (19%). Além disso, enfatizam-se como causas de mortalidade materna na Paraíba as Síndromes hipertensivas (32,9%), destacando-se a eclâmpsia (13,6%), em seguida as síndromes hemorrágicas (18%). Conclusão: Há necessidade de criar novas medidas para reduzir a taxa de mortalidade materna na Paraíba.(AU)

Objective: to analyze maternal mortality in the state of Paraíba between 2004 and 2014 and describe the causes of maternal mortality. Method: Descriptive, documentary, retrospective, quantitative study. A search was carried out in the database of the Informatics Department of the Unified Health System, in 2017, and the data were collected annually and studied. Results: There was a higher number of deaths in women aged between 30 and 39 years (40.3%), single (43.7%), brown (70.2%), with 4 ­ 7 years of schooling (19%). In addition, hypertensive syndromes (32.9%) stand out as causes of maternal mortality in Paraíba, highlighting eclampsia (13.6%), followed by hemorrhagic syndromes (18%). Conclusion: There is a need to create new measures to reduce the maternal mortality rate in Paraíba(AU)

Objetivo: analizar la mortalidad materna en el estado de Paraíba de 2004 a 2014 y describir las causas de la mortalidad materna. Método: Estudio descriptivo, documental, retrospectivo, cuantitativo. Se realizó una búsqueda en la base de datos del Departamento de Informática del Sistema Único de Salud, en 2017, y los datos fueron recolectados y estudiados anualmente.Resultados: Hubo un mayor número de defunciones en mujeres de 30 a 39 años (40,3% ), soltero (43,7%), moreno (70,2%), con 4 - 7 años de escolaridad (19%). Además, los síndromes hipertensivos (32,9%) se destacan como causas de mortalidad materna en Paraíba, destacando la eclampsia (13,6%), seguida de los síndromes hemorrágicos (18%). Conclusión: Es necesario crear nuevas medidas para reducir la tasa de mortalidad materna en Paraíba.(AU)

Práticas de atenção ao parto realizadas em uma maternidade de um municipio paraibano / Birth care practices carried out in a maternity in a municipality in paraibano / Practices in attention to childbirth accomplished in a maternity of a paraibano municipality

Descrever as práticas de atenção ao parto realizadas em uma maternidade de um município paraibano. Método: Trata-se de um estudo exploratório e descritivo, com abordagem quantitativa realizado no município de Cabedelo, Paraíba. A amostra foi não probabilística por conveniência constituída por 12 puérperas, em março e abril de 2018. Para a coleta dos dados foi utilizado um formulário específico e a análise estatística ocorreu utilizando-se o programa Microsoft Excel. Posteriormente, os dados foram apresentados em tabelas e interpretados a partir da literatura. O presente estudo foi aprovado sob nº CAAE 83170617.8.0000.5176. Resultados: Constatou-se que as práticas prejudiciais ao parto como manobra de Kristeller, episiotomia, utilização de ocitocina de rotina, posição de litotomia e clampeamento precoce do cordão umbilical ainda costumam ser realizadas com frequência. Conclusão: Percebe-se que é de extrema relevância promover cursos de atualização e capacitação baseados em evidências científicas para os profissionais de saúde.(AU)

Objective: To describe childbirth care practices carried out in a maternity hospital in a municipality in Paraíba. Method: This is an exploratory and descriptive study with a quantitative approach carried out in the city of Cabedelo, Paraíba. The sample was non-probabilistic for convenience, consisting of 12 postpartum women, in March and April, year 2018. For data collection, a specific form was used and the statistical analysis was carried out using the Microsoft Excel program. Subsequently, the data were presented in tables and interpreted from the literature. This study was approved under CAAE No. 83170617.8.0000.5176. Results: It was found that practices harmful to childbirth such as Kristeller maneuver, episiotomy, routine use of oxytocin, lithotomy position and early clamping of the umbilical cord are still often performed. Conclusion: It is perceived that it is extremely important to promote refresher and training courses based on scientific evidence for health professionals.(AU)

Objetivo: Describir las prácticas de atención al parto realizadas en una maternidad de un municipio de Paraíba. Método: Se trata de un estudio exploratorio descriptivo con enfoque cuantitativo realizado en la ciudad de Cabedelo, Paraíba. La muestra fue no probabilística por conveniencia, conformada por 12 puérperas, en marzo y abril del año 2018. Para la recolección de datos se utilizó un formulario específico y el análisis estadístico se realizó mediante el programa Microsoft Excel. Posteriormente, los datos se presentaron en tablas y se interpretaron a partir de la literatura. Este estudio fue aprobado con el número CAAE 83170617.80000.5176. Resultados: Se encontró que aún se realizan prácticas nocivas para el parto como la maniobra de Kristeller, la episiotomía, el uso rutinario de oxitocina, la posición de litotomía y el pinzamiento temprano del cordón umbilical. Conclusión: Se percibe que es de suma importancia promover cursos de actualización y capacitación basados en evidencia científica para los profesionales de la salud(AU)

Experiência de mulheres na transferência do parto domiciliar planejado para hospital / Experience of women in the transfer from planned home birth to hospital

RESUMO Objetivo descrever as experiências vivenciadas por mulheres na transferência do parto domiciliar planejado para hospital. Métodos pesquisa qualitativa, subsidiada pela História Oral Temática, em que participaram seis mulheres, atendidas pela equipe de parto domiciliar e transferidas para maternidade, durante o processo de parturição. O roteiro semiestruturado de entrevista com história oral gerou cinco categorias. Resultados emergiram cinco categorias temáticas: Fatores motivadores à escolha pelo parto domiciliar planejado; Experiências positivas sobre o cuidado intraparto em ambiente domiciliar; Indicações da transferência hospitalar; Sentimentos vivenciados durante e após transferência hospitalar; Violência obstétrica durante a internação hospitalar. Conclusão as motivações para escolha do parto domiciliar planejado favoreceram a experiência positiva do processo parturitivo, ao passo que a internação hospitalar refletiu a violência obstétrica.

ABSTRACT Objective to describe the experiences of women in the transfer from planned home birth to the hospital. Methods qualitative research, subsidized by Thematic Oral History, in which six women participated, attended by the home birth team and transferred to a maternity ward, during the parturition process. The semi-structured interview script with oral history generated five categories. Results five thematic categories emerged: Motivating factors for choosing planned home birth; Positive experiences on intrapartum care in the home environment; Indications of hospital transfer; Feelings experienced during and after hospital transfer; Obstetric violence during hospitalization. Conclusion the motivations for choosing planned home birth favored the positive experience of the parturition process, while hospitalization reflected obstetric violence.

Percepção dos acompanhantes das crianças hospitalizadas acerca do brinquedo terapêutico / Perception of the hospitalized child's companion in relation to therapeutic toys

Objetivo: identificar a percepção dos acompanhantes das crianças hospitalizadas com relação às atividades lúdicas. Método: trata-se de estudo qualitativo, de campo, descrito e exploratório, com dez acompanhantes, uutilizando-se a ferramenta Brinquedo terapêutico. Coletaram-se os dados por meio de entrevista com roteiro semiestruturado. Empregou-se a técnica de Análise de Conteúdo na modalidade Análise Categorial para análise dos dados. Resultados: elegeram-se, a partir da leitura e releitura das entrevistas, quatro categorias: << A brinquedoteca como auxílio no tratamento pediátrico >>, << Utilização do Brinquedo Terapêutico na realização dos procedimentos >>; << O brinquedo terapêutico como suporte da assistência de Enfermagem >>, << O brinquedo e a aproximação entre o profissional e a criança >>. Conclusão: considerou-se primordial que os profissionais atuantes na Pediatria desenvolvam estratégias para a utilização do brinquedo terapêutico, melhorando a assistência oferecida e como contribuição, proporcionando o atendimento mais humano e qualificado na área.(AU)

Promoção de educação em saúde para a prevenção de parasitoses: relato de experiência / Promotion of health education for the parasites prevention: experience report

Objetivos: descrever a promoção de educação em saúde para prevenção de parasitoses, bem como persuadira vivência das medidas de prevenção pelos sujeitos. Método: estudo descritivo, tipo relato de experiência, realizado em uma Escola Municipal de Ensino Fundamental e Médio do município de João Pessoa (PB), Brasil, tendo como sujeitos 40 discentes e comunidade escolar. Utilizaram-se alguns recursos metodológicos: projetor, folhetos informativos, cartazes, lembranças, imagens, leituras prévias de artigos sobre educação em saúde e observação da participação dos sujeitos. Resultados: observou-se o conhecimento prévio dos sujeitos sobre algumas parasitoses, uma boa interação acerca da temática, dando ênfase ao compromisso de vivenciaras medidas de prevenção. Conclusão: os sujeitos a partir de uma ação educativa, puderam construir o saber e o fazer acerca da temática trabalhada em sala de aula, com o compromisso de vivenciar no cotidiano as medidas de prevenção e controle das parasitoses.

Abortamento: protocolo de assistência de enfermagem: relato de experiência / Abortion: nursing assistance protocol: experience report

Objetivo: relatar sobre a aplicação do Protocolo de Enfermagem na Assistência às Mulheres em processo de abortamento. Método: estudo descritivo, tipo relato de experiência, em que foi utilizado o Processo de Enfermagem contemplando suas etapas, listando os diagnósticos na North American Nursing Diagnosis Association(NANDA), traçando as intervenções de enfermagem, com base em normas técnicas nacionais e internacionais. Resultados: o protocolo foi dividido em três etapas: 1ª. acolhimento, 2ª. assistência de enfermagem e 3ª.cuidado ambulatorial. Conclusão: a utilização deste protocolo representa maior segurança e interação multiprofissional, bem como uma atenção mais humanizada e integral para as mulheres em processo de abortamento ou pós-aborto.

Contribuições da monitoria de anatomia humana na formação acadêmica de estudantes de enfermagem: relato de experiência / Contributions of the human anatomy monitoring in the academic formation of nursing students: experience report

Objetivo: descrever as contribuições da monitoria de Anatomia Humana na formação acadêmica de estudantes de Enfermagem. Método: estudo descritivo, tipo relato de experiência, realizado em uma Instituição de Ensino Superior com estudantes de enfermagem. Resultados: foi possível observar que a monitoria facilitou o aprendizado dos acadêmicos de enfermagem em Anatomia Humana, proporcionou ao acadêmico-monitor a experiência de docência, auxiliou na mediação entre acadêmicos de enfermagem e docente de Anatomia Humana e possibilitou aos acadêmicos a formação de melhor qualidade em Anatomia Humana como futuros profissionais da enfermagem. Conclusão: devem-se ressaltar as contribuições da monitoria de Anatomia Humana, tanto para os acadêmicos quanto para o acadêmico-monitor, bem como para o docente que ministra esta unidade curricular.

Atenção à saúde mental de pacientes com síndrome de down: relato de experiência / Mental health care of patients with down syndrome: experience report

Objetivo: descrever ações de promoção à saúde mental para pacientes com Síndrome de Down atendidos em um Centro de Atividades Especiais. Método: estudo descritivo, do tipo relato de experiência, realizado por estudantes do Curso de Enfermagem, com sujeitos com Síndrome de Down de ambos os sexos. Resultados: são ofertados, pelo Centro de Atividades Especiais, atividades físicas; oficinas de música, dança e teatro; dinâmicas de grupo; passeio semanal; acompanhamento multiprofissional à saúde e apoio familiar, com ações que contribuem para a promoção da saúde mental dos pacientes. Conclusão: constatou-se que as atividades culturais, de lazer e o acompanhamento multiprofissional são essenciais na promoção da saúde mental para pacientes com Síndrome de Down, tornando-se relevante a inserção destas ações no planejamento da assistência à saúde para estes pacientes.

Violência contra a mulher dentro de um contexto biopsicosocial: um desafio para o profissional da enfermagem / Violence against women within a biopsyocial context: a challenge for the nursing professional

Objetivo: analisar o cuidado da equipe de Enfermagem, considerando os aspectos biopsicossociais, às mulheres vítimas de violência hospitalizadas em serviços de emergência e trauma. Método: estudo quantiqualitativo. Participaram os profissionais da equipe de Enfermagem. Os dados quantitativos são originários dos registros do hospital e foram analisados com índices de frequências absolutos e relativos, com o auxílio do SPSS, versão 16. Os dados discursivos foram analisados pela técnica de Análise de Conteúdo na modalidade Análise Categorial. Resultados: foram identificadas 24,6% de mulheres vítimas de violência física. Os profissionais de Enfermagem lidam com essas mulheres da forma que acreditam ser a mais adequada e utilizam as estratégias que conhecem para enfrentar a realidade. Conclusão: os profissionais da saúde necessitam avaliar o cuidado à mulher vítima de violência e propiciar a criação de espaços de sensibilização sobre a temática.

Lombalgia na gravidez: impacto nas atividades de vida diárias / Lumbalgia durante el embarazo: impacto en las actividades de la vida diaria / Lumbar pain during pregnancy: impact in daily life activities

Analisar o impacto nas atividades de vida diária de gestantes com queixa de dor lombar, cadastradas na Estratégia de Saúde da Família. Métodos: Para a coleta dos dados foi utilizado um questionário epidemiológico, adaptado do Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS), dando-se ênfase às perguntas sobre dor lombar e Atividades de Vida Diária (AVDs). À análise dos dados aplicou-se o SPSS 16.0, para a estatística descritiva de percentual relativo e cross tabs. Calculou-se a razão de Prevalência (RP) e o teste de Kruskal-Wallis, p<0,05 com o objetivo de verificar as diferenças entre a variável dor lombar e idade gestacional. Resultados: Das gestantes pesquisadas, 69,4% tiveram algumas atividades prejudicadas, principalmente as que referiram sentir dor lombar, diariamente. Todas necessitaram de ajuda para cumprir as tarefas de casa. Conclusão: A prevalência da dor lombar durante a gravidez interfere, de forma significativa, em algumas atividades de vida diária.

The aim of this study is to analyze the impact on daily life activities (DLAs) of pregnant women with lumbar pain complaints, enrolled in the Family Health Strategy. Methods: To collect the data it was used an epidemiological questionnaire, adapted from the Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS), giving emphasis to questions about lumbar pain and Daily Life Activities (AVDs). To the data analysis it was applied the SPSS 16.0, for descriptive statistics of percentage and cross tabs. It was calculated the Prevalence ratio (RP) and the Kruskal-Wallis test, p<0.05 in order to verify the differences between the lumbar pain variable and gestational age. Results: 69.4% of the pregnant women had some activities harmed, especially those who reported feeling lumbar pain daily. All needed assistance to perform the tasks at home. Conclusion: The prevalence of lumbar pain during pregnancy interferes significantly in some daily life activities.

Analizar el impacto sobre las actividades de la vida cotidiana de las mujeres embarazadas que padecen de dolores lumbares, inscritas en la Estrategia de Salud de la Familia. Métodos: Para recoger los datos se utilizó un cuestionario epidemiológico, adaptado del Quebec Back Pain Disability Scale (QBPDS), dando énfasis a las preguntas sobre el dolor lumbar y Actividades de la Vida Diaria (AVDs). Para el análisis de los datos se aplicó el programa SPSS 16.0, para las estadísticas descriptivas sobre el porcentaje y cross tabs. Se calculó la razón de Prevalencia (RP) y la prueba de Kruskal-Wallis, p<0,05 con el fin de 5 las diferencias entre la variable dolor lumbar y la edad gestacional. Resultados: De las mujeres embarazadas, 69,4% tuvieron algunas de las actividades afectadas, especialmente aquellas que dijeron sentir dolor lumbar diariamente. Todas necesitaron ayuda para realizar las tareas en casa. Conclusión: La prevalencia del dolor lumbar durante el embarazo interfiere significativamente en algunas actividades de la vida diária.

Aplicabilidade e eficácia de curso introdutório para acadêmicos de enfermagem: experiência da maternidade / Aplicabilidade y eficácia de curso introductorio para los estudiantes de enfermeira: la experiencia de la maternidad / Applicability and effectiveness of introductory course for nursing: the experience of motherhood

Analisar a aplicabilidade e eficácia como ferramenta de avaliação no processo ensino-aprendizagem-prática. Método: O curso teve duração de uma semana e resgatou o cuidado de enfermagem em unidades hospitalares. A atuação do aluno no campo de prática na atenção à parturiente, puérpera e recém-nascidos foi avaliada uma semana após o curso. Resultado: A maioria dos alunos apresentou uma boa atuação prática frente ao processo de parir; assim como, facilidade no manejo de aspectos clínicos relacionados ao parto e puerpério, traçando plano de cuidados, bem como uma atenção diferenciada foi dispensada aos recém-nascidos. Conclusão: O curso mostrou-se aplicável e eficaz a partir de um entendimento do aluno, frente às diversas situações de promoção e assistência à Saúde, possibilitando o desenvolvimento de competências e habilidades para o exercício profissional.

Analizar la aplicabilidad y eficacia como herramienta de evaluación en el proceso de enseñanza-aprendizaje-práctica. Métodos: El curso duró una semana y rescató a los cuidados de enfermería en los hospitales. El rendimiento de los estudiantes en el campo de la práctica en el cuidado de la madre, después del parto y del recién nacido se evaluó una semana después del curso. Resultados: La mayoría de los estudiantes mostraron un buen desempeño en el proceso de nacimiento, así como la facilidad en el manejo de los aspectos clínicos relacionados con el parto y el puerperio, el planeamiento del plan de cuidado, y se prestó especial atención a los recién nacidos. Conclusión: El curso resultó ser aplicable y eficaz de la comprensión de un estudiante, en las numerosas situaciones de la asistencia y la promoción de la salud, lo que permite el desarrollo de destrezas y habilidades para la práctica profesional.

Objective: To analyze the applicability and efficacy as an evaluation tool in the teaching-learning-practice process. Methods: The course lasted one week and rescued the nursing care in hospital units. The student’s performance in the field of practice in the care of mother, postpartum and newborn was assessed one week after the course. Results: Most of the students showed a good performance related to the process of giving birth, as well as ease in handling clinical aspects related to childbirth and puerperium, care plan charting, and a special attention given to newborns. Conclusion: The course proved to be applicable and effective from a student's understanding, in the many situations of Health promotion and care, enabling the development of skills and abilities for professional practice.

Prevalência de lombalgias e inatividade física: o impacto dos fatores psicossociais em gestantes atendidas pela Estratégia de Saúde da Família / Prevalence of lower back pain and physical inactivity: the impact of psychosocial factors in pregnant women served by the Family Health Strategy

Objective: This study analyzed the impact of psychosocial factors on pregnant women with lower back pain and an associated lack of physical activity prior to pregnancy. Methods: The sample included 66 pregnant women who were randomly selected from a total of 84 patients in the waiting rooms of the Family Health Units in Cuitegí, Paraíba, from September to November 2009. An epidemiological questionnaire adapted from the Quebec Back Pain Disability Scale was used for data collection. The questions about back pain, physical activity, and psychosocial factors were emphasized. SPSS 16.0 was used for the data analysis. The prevalence of lower back pain and its relationship to gestational age, habitual physical activity, and psychosocial factors were studied using the descriptive statistics and relative percentages in the SPSS Crosstabs procedure. The odds ratio and 95% confidence interval for lower back pain were calculated. Results: The prevalence of lower back pain was 75%, which suggests that psychosocial factors were related to the presence of pain. Anxiety was reported in 42.8% of the women with lower back pain, and 38.7% of the women with lower back pain experienced physical fatigue at the end of the day. A higher percentage of pain (53%) was noted in the women who did not exercise prior to pregnancy. Conclusion: Lower back pain prior to pregnancy is associated with lack of physical activity and with psychosocial factors in the Family Health Strategy patients of Cuitegí county.

Objetivo: O objetivo deste estudo foi analisar o impacto nos fatores psicossociais de gestantes com queixas de lombalgias associada à falta de atividade física antes da gravidez. Métodos: A amostra foi composta por 66 gestantes, selecionadas aleatoriamente, de um total de 84, presentes nas salas de espera das Unidades de Saúde da Família no município de Cuitegí, Paraíba, no período de setembro a novembro de 2009. Para a coleta dos dados foi utilizado um questionário epidemiológico, adaptado da Quebec Back Pain Disability Scale, dando-se ênfase às perguntas sobre dor lombar, atividade física e fatores psicossociais. Para análise dos dados aplicou-se o SPSS 16.0, para a estatística descritiva de percentual relativo e Crosstabs foi realizado para razão de prevalência entre presença da dor lombar e a relação com a idade gestacional, e a presença do hábito de praticar atividade física e fatores psicossociais. Para a dor lombar no grupo estudado, realizou-se o cálculo do odds ratio, com intervalo de confiança de 95%. Resultados: A prevalência da dor lombar foi de 75%, observando-se que os fatores psicossociais estão relacionados com a presença da dor. Das mulheres com dor lombar, 42,8% referiram ansiedade e 38,7% apresentaram cansaço físico no final do dia. Observou-se ainda um percentual maior de dor (53%) nas mulheres que não praticavam atividades físicas antes da gravidez. Conclusões: A lombalgia associada à falta da atividade física antes da gravidez interfere em fatores psicossociais de gestantes atendidas pela Estratégia de Saúde da Família do município de Cuitegí.

Prevalence of lower back pain and physical inactivity: the impact of psychosocial factors in pregnant women served by the Family Health Strategy.

OBJECTIVE: This study analyzed the impact of psychosocial factors on pregnant women with lower back pain and an associated lack of physical activity prior to pregnancy. METHODS: The sample included 66 pregnant women who were randomly selected from a total of 84 patients in the waiting rooms of the Family Health Units in Cuitegí, Paraíba, from September to November 2009. An epidemiological questionnaire adapted from the Quebec Back Pain Disability Scale was used for data collection. The questions about back pain, physical activity, and psychosocial factors were emphasized. SPSS 16.0 was used for the data analysis. The prevalence of lower back pain and its relationship to gestational age, habitual physical activity, and psychosocial factors were studied using the descriptive statistics and relative percentages in the SPSS Crosstabs procedure. The odds ratio and 95% confidence interval for lower back pain were calculated. RESULTS: The prevalence of lower back pain was 75%, which suggests that psychosocial factors were related to the presence of pain. Anxiety was reported in 42.8% of the women with lower back pain, and 38.7% of the women with lower back pain experienced physical fatigue at the end of the day. A higher percentage of pain (53%) was noted in the women who did not exercise prior to pregnancy. CONCLUSION: Lower back pain prior to pregnancy is associated with lack of physical activity and with psychosocial factors in the Family Health Strategy patients of Cuitegí county.